Adís Abeba, 20 de octubre de 2025. La estrategia cultural de la Embajada de Colombia en Etiopía “Trenzando presencias” reconoce la historia compartida de Colombia y Etiopía en torno al café, en términos de producción, desarrollo y la importancia en la cultura de su población. Por esta razón, esta Misión ha propuesto promover intercambios de experiencias, saberes, sabores y prácticas en torno al café. En este contexto, fue invitada la Dra. Edna Martínez. Ella es socióloga, experta en café y migrante colombiana residente de Alemania. Fue invitada a Adís Abeba para liderar un ciclo de conferencias y talleres sobre los estudios, la cultura del café, los desafíos en las mujeres productoras y los aportes a la construcción de paz en Colombia. Este se realizó durante la tercera semana de octubre.
El 16 de octubre se realizó una visita con la Dra. Martínez a la sede de la Autoridad Nacional de Café y Te de Etiopía – ECTA- para conocer avances y retos en la cadena de valor del café y se sostuvo una fructífera reunión con el Dr. Adugna Debela, director de la ECTA. En ella, se dialogó en torno a la experiencia en importación y cultura del consumo a partir del trabajo con IFKAD, la Asociación de Mujeres Cafeteras en Alemania de la cual la Dra. Martínez hace parte, desde la experiencia con mujeres productoras en Colombia. Las conversaciones se centraron en el profundo legado cafetero que une a Colombia y Etiopía, dos naciones reconocidas mundialmente por sus singulares contribuciones al mundo del café Arábica. Ambas partes intercambiaron perspectivas sobre las dimensiones culturales, económicas y ambientales de la producción de café, así como sobre la importancia de preservar las tradiciones y los conocimientos de los caficultores y las comunidades productoras. La reunión también subrayó el compromiso compartido de ambos países para fortalecer la cooperación, promover prácticas sostenibles y mejorar el aprendizaje mutuo en toda la cadena de valor del café. Este compromiso refleja el espíritu más amplio de colaboración Sur-Sur y la sólida amistad entre Colombia y Etiopía.
De igual manera, el Dr. Debela reconoció el liderazgo mundial de Colombia en la producción e investigación de café de calidad, destacando las oportunidades para el aprendizaje bilateral y las alianzas institucionales. La colaboración entre la Embajada de Colombia y la Autoridad Etíope del Café y el Té refleja el marco más amplio de cooperación Sur-Sur que impulsa el Gobierno de Colombia. Resalta la convicción de que los países del Sur Global, conectados por historias compartidas y experiencias paralelas, pueden aprender unos de otros para impulsar la sostenibilidad, la diplomacia cultural y el crecimiento económico inclusivo. La visita concluyó con una hermosa ceremonia del café etíope y una manifestación compartida de buena voluntad y compromiso para fortalecer los lazos de amistad y colaboración entre ambas naciones, unidas por la historia, la cultura y el legado del café que se ha venido trabando con comisiones institucionales responsables de estos temas en Colombia a nivel gubernamental. Juntos, continúan celebrando el café no solo como un producto, sino como un símbolo vivo de herencia, conexión y resiliencia.
En continuidad con la agenda, el 17 de octubre la Embajada de Colombia organizó una Mesa de trabajo “La cultura del café en Colombia: desafíos frente al cambio climático y los aportes a la construcción de paz”, esta se realizó en el Hotel Hyatt Regency de Adís Abeba. El evento reunió a embajadores, representantes de organizaciones internacionales y distinguidos delegados para un interesante intercambio sobre los valores y experiencias compartidos que unen a Colombia y Etiopía como dos de los países productores de café más reconocidos del mundo. La presentación de la Dra. Edna Martínez se centró en la producción de café en Colombia, abordando temas como el impacto del calentamiento global y la adaptación climática, el rol de la mujer en la industria cafetera y la promoción de la igualdad de género; analizó desafíos y oportunidades dentro de la cadena de valor del café, y propuso enfoques comunitarios e inclusivos en materia de género para fortalecer el liderazgo rural, fomentar alianzas comerciales con un enfoque social y ecológico, y promover el orgullo por la cultura cafetera local. Durante la sesión de debate, el Dr. Adugna Debela, Director General de la Autoridad Etíope del Café y el Té, destacó la importancia de empoderar a los pequeños agricultores para que exporten directamente su café a los mercados internacionales. Asimismo, destacó la disposición de Etiopía a colaborar y aprender mutuamente con Colombia, en particular en la promoción de la igualdad de género, la transparencia y el fortalecimiento del papel de los pequeños agricultores en el sector cafetero. Complementariamente, se compartieron experiencias de diferentes países como Angola, y de diferentes asociaciones cafeteras etíopes.
Para cerrar el ciclo de conferencias, el 18 de octubre la Embajada de Colombia en Etiopía organizó un taller sensorial de café colombiano y etíope para conmemorar el Día del colombiano migrante (10 de octubre), que representó una posibilidad de compartir experiencias sobre la cadena de valor a partir una visita guiada para conocer proceso de transformación, y experiencias de mujeres productoras y de migrantes en Adís Abeba. El taller se realizó en Coffee Gallery de Café Hadero, un espacio museo que exalta la historia y cultura del café. El evento reunió a miembros de la comunidad colombiana, socios y amigos para honrar las experiencias, en torno la tradicional ceremonia del café etíope, símbolo de hospitalidad e intercambio cultural, así como los testimonios de resiliencia y adaptación.
Para el Embajador Yeison Arcadio Meneses Copete, la posibilidad de poder conectar con diferentes públicos del ecosistema del café, a nivel gubernamental, de comunidad internacional, academia, asociaciones, y demás aliados como lo ha posibilitado el ciclo de conferencias, representa la oportunidad de aportar a la comprensión de un panorama más completo frente a las realidades, oportunidades de fortalecimiento de relaciones y colaboración entre Colombia y Etiopía en torno a la producción, cadenas de valor, comercialización, impactos de la cultura del café, posibles investigaciones y desarrollos, que se traduzcan posteriormente en memorandos de entendimiento, oportunidades de crecimiento y desarrollo para ambos países que hoy se están reconociendo y aprendiendo uno de otro como potencias en café.
Durante este ciclo de conferencias en torno a la cultura del café, se destaca el trabajo de socios estratégicos como el Ministerio de Relaciones Exteriores de Etiopía, APC Colombia, la Autoridad del Café y Te de Etiopía- ECTA, las embajadas de Etiopía, la Universidad de Adís Abeba, la FAO, Astero, Coffee Gallery, asociaciones como Women in Coffee Etiopía.
El objetivo de los proyectos de diplomacia cultural del Ministerio de Relaciones Exteriores es presentar a Colombia como un país comprometido con la construcción de una paz sostenible, con la protección de su biodiversidad, así como con la promoción de la equidad y diversidad de género y la visualización de su pluralidad étnica y racial.
